安德森走上台阶,分别与三人拥抱了一下。
走进挂满油画的客厅,安德森点燃了一支雪茄,直截了当地提起了那幅《珍夏梦布丹》。
“曾先生前两天给我打电话说了这件事,一开始我还觉得不可思议,你们怎么会失手?直到昨天我收到确切消息,那幅画居然被人通过邮寄的方式送回了原主人手里。
说实话,这种事我还是第一次遇到。”
安德森说的是法语,在场只有红豆听得懂。
阿海和阿占一边翻看沙发上的油画图册,一边等着红豆翻译。
以往都是这样,但这次红豆却没有和他们商量,直接向安德森说明了他们准备退休的事。
安德森听完后非常惊讶。
“什么?你们不打算继续干这行了?”
阿海和阿占虽然听不懂安德森的话,但从语气中能听出他在问什么,于是转头看向红豆,让她翻译。
“他问你们是不是真的要放弃这单生意,按照规矩,失手是要退还双倍定金的。”
阿海和阿占毫不犹豫地点点头,完全没意识到自己被红豆骗了。
安德森见他们态度坚决,只好遗憾地耸了耸肩。
“本来这次失手,我和曾先生都觉得只是个意外。
我还打算出两百万请你们去偷另一幅画,现在看来,我只能另找人了。”
在安德森的示意下,他的手下将一张油画的照片递给了阿海和阿占。
两人一脸茫然地看着红豆,红豆无奈,只好如实翻译了安德森的话。
“真的有两百万?”
阿海和阿占迅速对视一眼,彼此眼中都闪烁着兴奋的光芒。
这可是一笔大买卖。
“告诉他,这单我们接了!”
红豆一听就急了。
“喂,不是说好上次是最后一单了吗?”
“可上次我们失手了,这次可是两百万,干一票等于之前干四票,真要退休也得等干完这票再说!”
红豆拗不过阿海和阿占,只好转头问安德森关于这幅画的更多细节。
安德森拿起遥控器,打开一旁的电视。
屏幕上出现了一座靠海的古堡。
“这幅画存放在尼斯的一座古堡里,画背后有一个凄美的爱情故事。
画中的女郎是画家的爱人,画家画完这幅画后就去世了,他的灵魂附在了这幅画上。
所以这幅画很邪门,谁能偷到它,肯定会名声大噪。
但可惜的是,几个世纪以来,它从未离开过那座城堡。”
阿海一边嚼口香糖,一边转头问红豆:“他这一大段在说什么?”
“他说这幅画很邪门,谁去偷谁就会死!”
阿海和阿占对视一眼,两人脸上都露出了不屑的表情,显然不相信这种神神叨叨的说法。
“跟他说,这活儿我们接了。”
红豆无奈地看着两人。
“我不想说!”
红豆坚持道。
阿海不耐烦地催促:“快说!”
阿占也在一旁附和,让红豆开口。
红豆没办法,只好转向安德森,说道:“抱歉,安德森先生,我们已经决定退休了。
你想要这幅画,只能另请高明了。”
安德森一脸惊讶,看向阿海和阿占:“真的吗?两百万你们都不心动?”
红豆却翻译成问他们俩有没有信心。
阿海和阿占异口同声地回答:“当然有!”
还不停地朝安德森点头。
安德森撇了撇嘴,表示非常遗憾。
红豆拿起包,对阿海和阿占说:“走吧。”
阿海皱眉问:“那定金怎么办?两百万的活儿,之前那点定金可不够。”
红豆只好编了个谎,说之前失手了,本来要退双倍定金,现在安德森不要他们赔,只要他们能偷到画就行。
三人站起身,分别和安德森拥抱告别。
等他们一走,安德森立刻拿起电话:“曾先生,他们答应去偷那幅画了。”
如果红豆三人在场,一定会大吃一惊,因为安德森说的竟然是中文。
他之前听不懂中文,全是装的。
“很好。”
电话那头传来曾雄满意的声音。
只要拿到画,就可以送他们三人上路了。
决定偷画后,阿海和阿占开始准备,查看地形,准备工具,还找到了古堡的内部构造图,确定了画的具体位置。
红豆见阻止不了他们,心里暗暗着急。
行动当晚,红豆在房间里犹豫要不要给江尘打电话求助,阿海突然推门进来。